« 感性価値創造ミュージアム in KOBEの様子 | トップページ | 今週末はアフター&ワンオフお披露目です! »

2009年9月10日 (木)

神戸、クルーズおすすめポイントご紹介

こんばんは。
ドール企画室
「イベント事務局」でございます。

2009年10月3日(土)開催
「SDオーナーズ感謝祭in神戸湾クルーズ2009」
ご当選の皆様!

ご参加の準備にお忙しい中でしょうか…confident。o○

イベント事務局より、今回の会場と
一緒に訪れたい神戸の街をご紹介いたします。

下見の様子、どうぞご覧下さいませclip

*****

■「SDオーナーズ感謝祭in神戸湾クルーズ」
 神戸おすすめポイント

Vmb09163_1

SDオーナーズ感謝祭は、イベントだけでなく
会場までの旅も楽しみの一つですね!

今回の会場となる神戸には
どんな見どころがあるのでしょうか…

Vmb09163_2enkei
画像:「コンチェルト」と「神戸モザイク」(中央)

Vmb09163_5mozaicjpg
画像:コンチェルトチケットセンター前

JR「神戸」駅、もしくは神戸市営地下鉄
「ハーバーランド」駅より徒歩約10分

「神戸モザイク」を抜けてすぐです!
可愛い雑貨屋さんpresentやファッションribbonのお店、
レストランrestaurantもたくさん入っています。

となりには観覧車も楽しめる
入場無料の遊園地、「モザイクガーデン」も。

ヨーロッパ風石造りの街並みの中には、
ガゼボやモニュメント、海を眺めて散歩できる
通りなどなど、回りきれないほど
見どころがいっぱい…heart02

クルージング前の素敵なひとときを
お過ごしくださいませ。

Vmb09163_3fune
画像:「コンチェルト」

こちらが今回会場となる
ミュージックグルメ船 「コンチェルト」ship
船内はどうなっているのでしょうか…shine

Vmb09163_5sennai_2

Vmb09163_6sennaijpg
※当日はテーブルなどの配置が変更になります。

船内には各階、さまざまな大きさと内装の
お部屋とデッキがございます。

Vmb09163_4soto

デッキで夕日や夜景を楽しみながら、
お部屋の中でお友達と賑やかに…

思い思いのシチュエーションで
パーティーと撮影をお楽しみ頂けます。

ドール企画室では、今回のイベントの限定品
SD17 ウィリアムズ~the Darkness of Ensign~」と
「銀貨の誓い」特別展示、そして皆様の
スーパードルフィーの記念撮影をして頂ける
撮影ブースcamerashineを予定しております。

スーパードルフィーたちの晴れの姿を
拝見できますことを、私たちも楽しみに
しておりますconfidentshine

*****

そしてもちろん、神戸にお越しの際は…

Vmb09163_10sr

ボークス「神戸ショールーム」
お見逃しなく!

現在「天使のすみか 神戸」では
「SDオーナーズ感謝祭in神戸湾クルーズ2009」
開催を記念して、
セシルやレイズナーたちが乗り込む
「ブラックシャーク号」shipが上陸していますwink

神戸ショールームから「ハーバーランド」駅までは、
20分ほどで到着できますよclover

SDオーナーズ感謝祭開催を控えて
はりきるレイズナーたち。
ぜひ彼らにも会いにいらして下さいね!

→「天使のすみか 神戸
→「神戸 コンチェルト
→「神戸 モザイク

「SDオーナーズ感謝祭in神戸湾クルーズ2009」
 特設サイト

「SDオーナーズ感謝祭in神戸湾クルーズ2009」
に関しての過去のブログ記事:

通知投函につきまして
「プライベートパーティin天使の里」につきまして

*****

上記に関するお問合せ先:
株式会社ボークス イベント事務局
TEL:075-813-1171
(受付時間:AM11:00~PM6:00 土日祝日除く)

それでは皆様、
本日も良い一日をお過ごし下さいませ。

イベント事務局

↓Click here for English version!↓

Good evening. This is the Doll Design Department Event Office.

To all those of you who won the opportunity to attend the 'SD Owners Appreciation Fair in Kobe Bay Cruising' event being held on October 3rd (Sat), 2009...

Are you all busy with your preparations for attending the event...?
Today we in the Event Department are here to share with you some info about places in the area of Kobe that we'd love you to visit along with the actual event location itself.
Please take a little glimpse of how it all looks, won't you?

*****

~*~ SD Owners Appreciation Fair in Kobe Bay Cruising: Recommended Places in Kobe ~*~

SD Owners Appreciation Fairs aren't just about enjoying the event - you can also find enjoyment in the trip to get to the event location, can't you!
What kind of highlights might there be in Kobe, the location of our event this time...?

Image: the 'Concerto' and the 'Kobe Mosaic' (center)
Image: in front of the Concerto Ticket Center

Roughly 10 minutes walk from JR 'Kobe' station or the Kobe Municipal Subway 'Harborland' station.

It's right outside of 'Kobe Mosaic'! There are also plenty of cute merchandise stores, fashion stores, and restaurants as well.
And next door is the 'Mosaic Garden' amusement park, which has free entry. You can even enjoy riding the Ferris wheel!
Within these European styled stone streets, you can stroll the avenues gazing at the gazebos, monuments, and the sea itself... in fact, there's so many highlights that you won't know where to look!
Why not while away a few wonderful hours before the cruise?

Image: the 'Concerto'

This is the Music & Gourmet Boat 'Concerto', the location of our event this time.
And what might the inside of this boat look like...?

* Note: the placement of tables, etc will change on the day.

On each floor of the boat, there are a variety of large, lavishly decorated rooms and decks.

Enjoy the sunset and nighttime scenery from the deck, or have fun with your friends in the rooms...
You can enjoy the party atmosphere and the taking of photos in whatever way you please.

The Doll Design Department is planning a special display for this event's limited edition 'SD17 Williams ~the Darkness of Ensign~' and 'Oath of Silver Coin', as well as photography booths so that you can take memorial photos of your Super Dollfie.
We are all truly looking forward to the opportunity to see all your lovely Super Dollfie in their best formal wear.

*****

And of course, if you are visiting Kobe...
You absolutely can't miss the VOLKS Kobe Showroom!
And to commemorate the holding of the 'SD Owners Appreciation Fair in Kobe Bay Cruising 2009', the 'Black Shark', Cecile and Reisner's ship, has landed at our Tenshi-no-Sumika Kobe!
It's only about 20 minutes from Kobe Showroom to Harborland station.
Cecile and Reisner are enthusiastically preparing for the SD Owners Appreciation Fair.
Be sure to drop in and visit them as well, won't you!

* Tenshi-no-Sumika Kobe
http://www.volks.co.jp/en/volks/nest/kobe.html
* Kobe Concerto
http://www.kobeconcerto.com/English/index.asp
* Kobe Mosaic
http://www.kobe-mosaic.co.jp/en/

* SD Owners Appreciation Fair in Kobe Bay Cruising 2009 Special Site (Japanese only) http://www.volks.co.jp/jp/event/cruise_kobe09/index.html
Previous Blog Posts regarding the SD Owners Appreciation Fair in Kobe Bay Cruising 2009:
* Regarding mailing of notifications:
http://superdollfie.tea-nifty.com/blog/2009/09/sd-7edc.html
* Regarding the 'Private Party in Tenshi-no-Sato':
http://superdollfie.tea-nifty.com/blog/2009/09/in-3d90.html

*****

~*~ Inquiries regarding any of the above ~*~

For inquiries in Japanese:
VOLKS INC. Event Office
Phone: +81-(0)75-813-1171
Available Hours: 11am to 6pm (not including weekends or public holidays)

For inquiries in English:
VOLKS Website Service Center
Email: imos@volks.co.jp

And in closing, we sincerely hope you're having a lovely day today as well.

The Event Office

※記事内の価格表記は、掲載時点での消費税率に基づいた価格を表示しています。

|

« 感性価値創造ミュージアム in KOBEの様子 | トップページ | 今週末はアフター&ワンオフお披露目です! »